• portada
  • portada
  • portada 2
  • portada
  • Aaron Becker y ‘The Journey Trilogy’: “Cuando era niño, siempre estaba buscando formas de entretenerme. Dibujar era una de las cosas que siempre me mantenían ocupado. ¡La chica de la historia soy yo!”
  • Glenda Sburelin y ‘Rapunzel’: “Hay muchas interpretaciones de este personaje, pero cada buen ilustrador puede establecer una relación personal con él, porque busca capturar esos aspectos peculiares”
  • Sozapato y ‘Matilde’: “Sirve de “pretexto” para evidenciar lo que no es mágico y a partir de ello, reflexionar sobre otro tipo de conflictos, quizá un tanto más complejos: la indiferencia, la rutina,...”
  • Luciano Lozano y ‘Una vaca’: “Para mí, hacer un libro es como desenredar una madeja de lana. Es muy fácil, pero tienes que encontrar la hebra de la que tirar, y eso es siempre a lo que más vueltas le doy”

‘El bosque dentro de mí’ de Adolfo Serra

Adolfo Serra y ‘El bosque dentro de mí’, un álbum sin palabras ganador del XIX concurso de álbum ilustrado 'A la orilla del viento': “Es una historia muy personal y algo arriesgada. Me encantan los libros sin palabras, la naturaleza, la fantasía y jugar con la participación activa del lector para interpretar una historia”

“Náufragos”: Laura Pérez/Pablo Monforte

Laura Pérez y Pablo Monforte nos hablan de la novela gráfica ‘Náufragos’, Premio Fnac-Salamandra Graphic: “Un ánimo y empujón para hacer más cómic y novela gráfica, ya que parece que tiene algo mágico que cuando lo pruebas necesitas más, te da esa apertura a contar historias que en ilustración se queda corta”

Los cuadernos de… Pablo Auladell

En la sección dedicada a los cuadernos, vemos el uso que hace de ellos el ilustrador. En el caso de Pablo Auladell, cada uno de sus cuadernos tiene un propósito y un nombre. Seguramente todos sus personajes salieron de ellos y el lugar más extraño en el que Pablo usó uno, fue en un ascensor…

Hervé Tullet: “Siempre hay debate acerca del futuro de los libros, y yo odio este debate”

Written by redaccion on . Posted in IlustraTour 2012, Noticias No Comments

He de reconocer que lo había visto varias veces en algunas librerías y sólo me llamaba la atención porque su autor es Hervé Tullet, y lo iba a escuchar y a conocer en una charla en Valladolid, dentro de las jornadas de Ilustratour. Estoy hablando de “Un libro”, y tenía muy claro que nunca me compraría ese libro. Hoy, no muchas semanas después, es el “cuento” favorito de mi hijo y no hace otra cosa que pedirme que le cuente el cuento de los colores, como él lo llama. Sí, ha sido todo un descubrimiento, como lo ha sido también su autor.

Continue Reading

Pilar Campos: “Mis ilustraciones son muy descriptivas, aunque dibuje una historia en paralelo”

Written by redaccion on . Posted in Dibujando un cuento No Comments

He quedado con Pilar Campos en la librería Picasso infantil que hay en el centro de Granada. Es un sitio que me encanta, que le gusta a los más pequeños, pero que también seduce a los mayores. De eso precisamente hablamos, “es difícil venir aquí y no picar algo”. De hecho la última vez que pisé la librería me llevé a casa “Una Caperucita Roja” de Marjolaine Leray, y “Blancanieves”, de Benjamin Lacombe. Hablamos de ellos antes de acomodarnos entre libros y comenzar la entrevista.

Recuerdo la Caperucita Roja de Pilar, que tiene la suya también. Lleva 12 años ilustrando profesionalmente, y sus dibujos, dice, son infantiles y descriptivos.

Continue Reading

Isidro Ferrer: “Ese proceso de exploración que son los cuadernos es super interesante. Me interesa más que los libros terminados”

Written by redaccion on . Posted in Encuentros, IlustraTour 2012, Noticias 3 Comments

Todo el mundo habla de Isidro Ferrer como un diseñador diferente. Su charla en IlustraTour fue diferente. Los cuadernos, algo muy valioso para un ilustrador, fueron el objeto de su intervención. A continuación, recordamos algunas de sus reflexiones compartidas, algunas de las cuales seguro que les llaman tanto la atención como a nosotros.

Todo el mundo me decía que Isidro Ferrer es un referente en el mundo de la ilustración. Su taller en IlustraTour se quedó sin plazas enseguida, todo me llegaba por terceras personas (bueno, lo del taller es cierto 100%), hasta que le escuché hablar y dirigirse a un montón de jóvenes ilustradores.

Continue Reading

Rafa Vivas: “Para mí hay dos tipos de ilustraciones, las descriptivas y las evocadoras”

Written by redaccion on . Posted in Noticias No Comments

Un chico con una mochila observa una mariposa y las hojas caer entre varios árboles. Esta es la imagen de portada de “Un intruso en mi cuaderno”, una historia de David Fernández Sifres que ha ilustrado Rafa Vivas, y que ha obtenido el premio “Ala Delta” del Grupo Edelvives. El jurado destacó de las ilustraciones que son muy emotivas.

“Para mí hay dos tipos de ilustraciones”, asegura Rafa Vivas. “Las descriptivas y las evocadoras. Siempre intento desvincularme lo más posible de la parte descriptiva e ir hacia la evocación. No sé si lo habré conseguido. Pero mi intención es siempre superar la literalidad del texto. Yo creo que sugiere una lectura complementaria y, por otro lado, en lo que es la cuestión formal, son muy sencillas, es acuarela, muy de acuerdo con lo que creo que es la historia”.

Continue Reading

Kike Ibáñez: “El Gigante Egoísta es un ejercicio de color y composición”

Written by redaccion on . Posted in Noticias 2 Comments

Kike Ibáñez acaba de publicar su primer cuento ilustrado, “El gigante egoísta”, un cuento bilingüe, que es también el primero de la editorial Buhobooks. Hemos aprovechado su presencia en Valladolid, en uno de los talleres con los más pequeños, para charlar con él.

Buhobooks pretender apoyar y fomentar el aprendizaje de idiomas en niños de 0 a 99 años. A través de libros ilustrados bilingües en formato papel y digital, intentan que los niños amplíen su vocabulario, mejoren la pronunciación y se diviertan con la lectura involucrando a los padres en el aprendizaje.

Continue Reading

“El viaje de Lea” de Natascha Rosenberg

Natascha Rosenberg y ‘El viaje de Lea’: “Para este libro quería hacer algo diferente, limitar mi paleta de colores y que el blanco fuera el color base. Quería una cierta economía del color y que eso hiciese que nos centráramos más en los personajes”

Un hombre con una sardina en la cabeza

En este libro-juego de 36 fichas encontrarás imágenes y textos, que solo tendrán sentido si añades tu imaginación. Puedes crear una larga historia, o un pequeño relato. Tres Tigres Tristes trae “¿Qué hace un hombre con una sardina en la cabeza?” de Guridi.

‘Olivia y las plumas’ S. Isern y E. Gili

Susanna Isern y Esther Gili dan forma a ‘Olivia y las plumas’: “Estoy absolutamente fascinada con el resultado. Tanto Cristina Camarena como Esther han sido unas grandes compañeras de viaje y creo que eso se nota en el resultado del álbum”

Contacto

Teléfono:
+34 630 752 372

Dirección:
erranT espacio cowork. Calle Cruz 19b, esquina Calle Verónica de la Magdalena. 18002. Granada. España